英文の技術文書（プログラムのコードを含む）を、翻訳に書けて読んでいたら‥‥ 後藤メッセージ; ほえ？ こりゃなんだ？ 原文を見てみると、 goto err; どーしてこれが後藤メッセージに？！ ちゅーか、プログラムを日本語に訳すなぁっ！

「お父さんが付き合ってる会社に、スーパーロボット大戦のデバッグ*1を担当してる会社があるんだよ」 という話を長女にしたら、 長女 「ガンダムも、エヴァンゲリオンも、みんなガンダムなんでしょ？」 んが？ ガンダムはガンダムだろっ。エヴァンゲリオンは…

自宅の電話が鳴り、次女が取る。二言三言話をした後、 「お母様でいらっしゃいますよね？ お子様はご在宅ですか？」 次女 「‥‥わたしがお子様なんですけど」 楽天家の次女がブルーになった夜。

関連話: 『新白岡日記』2007/1/26、『新白岡日記』2008/10/6 久々にYさんからお便りをいただきました。 Subject: りす、ムササビに続き 東北自動車道 測道でタヌキさんが牽かれておりました。南無 場所は新白岡駅から野牛の交差点をくぐらず右折し、次の信号…

アリナミンAを5錠飲むと、気のせいか元気出ます。

我が家の猫が、ご近所さん宅で飼われてる金魚を食べてしまう事件が発生！ ななななな、なんてことをしてくれたんだ、このバカ猫がぁ！ このご近所さん宅は、ご主人の趣味が金魚で、庭にいっぱい水槽が置いてあり、せっせと金魚の世話をするご主人の姿をよく…

関連話: 『新白岡日記』2007/1/26 女房の運転で、買い物に出かけた帰り道。 女房 「ぎぃやぁぁ〜！」 え、なんだ、どうしたっ？ 女房 「いまの見たでしょっ？ ムササビだよ、ムササビ！ やっぱり出たよ！」 ほえ？ どこに？ 女房 「たったいま、ものすごい速…

カプセルホテルにて――。 風呂上がりに洗面所へ行くと‥‥おや、なんだコレわ。育毛剤？ ふと隣のおじさんを見ると、「シュシュシューっ！」。豪快に頭に噴射中。 説明書きを読むと‥‥なになに、ノズルの向きを確認し、よく狙って噴射せよ？ なんだ簡単じゃない…

研究開発の企画書を作り、事業本部長の捺印をもらおうと、説明に行くと、 本部長 「このテーマは、お前んとこの部のテーマじゃねーだろっ。この研究内容は2部のテーマであって、お前は5部だろーがっ」 あいやぁ、気づかれたか。弱ったなこりゃ。 本部長 「お…